contoh kalimat charles the bald
- Miro was deposed after rebelling against Charles the Bald.
Miró digulingkan setelah memberontak melawan Karl yang Botak. - In 854, a charter of Charles the Bald mentions Marcoussis.
Tahun 854, sebuah berkas Charles the Bald menyebutkan Marcoussis. - Boso rose in favour as a courtier of Charles the Bald.
Boso naik pamor sebagai seorang istana Charles yang Botak. - Pepin returned to Aquitaine and continued war with Charles the Bald.
Pippin kembali ke Aquitaine dan melanjutkan perang dengan Karl yang Botak. - In 858 Robert joined a rebellion against Charles the Bald.
Pada tahun 858 Robert bergabung di dalam suatu pemberontakan melawan Karl yang Botak. - Their eldest daughter Ermentrude married Charles the Bald of West Francia.
Putri sulung mereka Ermentrude menikah dengan Charles yang Botak dari Franka Barat. - In 870, Charles the Bald, King of West Francia, married Boso's sister Richilde.
Pada tahun 870, Charles yang Botak, Raja Francia Barat, menikahi saudari Boson Richilde. - In 863, King Charles the Bald nominated him Count of Angoulême and Bordeaux.
Pada tahun 863, Raja Charles yang Botak menunjuknya sebagai Pangeran Angoulême dan Bordeaux. - He was the second son of Charles the Bald and brother of Louis the Stammerer.
Dia adalah putra kedua Karl yang Botak dan saudara Louis yang Gagap. - Charles the Bald received the West Francia portion of the empire, which later became the Kingdom of France.
Karl yang Botak menerima Francia Barat, yang kemudian menjadi Kerajaan Prancis. - In 863, his father, loyal to Charles the Bald, was deposed by Humfrid, Count of Barcelona.
Pada tahun 863, ayahandanya, setia kepada Karl yang Botak, digulingkan oleh Humfrid, Comte Barcelona. - In 853 he was named missus dominicus by Charles the Bald, King of West Francia.
Pada tahun 853 ia ditunjuk sebagai missus dominicus oleh Karl yang Botak, Raja Francia Barat. - He was captured by Vivian, count of Maine at the Loire and sent to Charles the Bald.
Ia ditangkap oleh Vivian, Comte Maine di Loire dan dikirim ke Karl yang Botak. - Although a foreigner, Charles the Bald placed him at the head of the counties of the Angoumois and Périgord.
Meskipun orang asing, Karl yang Botak menempatkannya di kepala daerah Angoumois dan Périgord. - His elder brother was Boso of Provence and his younger sister was Richildis, second wife of Charles the Bald.
Kakandanya adalah Boson dari Provence dan saudarinya adalah Richildis, istri kedua Karl yang Botak. - A few years after her death, her husband remarried to Judith of Bavaria, who bore him Charles the Bald.
Beberapa tahun setelah kematiannya, suaminya menikah lagi dengan Judith dari Bayern, yang memberinya Karl yang Botak. - Pepin defeated Charles the Bald, but Lothair was routed by Louis the German, another son of Emperor Louis.
Pippin mengalahkan Karl yang Botak, tetapi Lothair dialihkan oleh Ludwig si Jerman, putra Kaisar Ludwig yang lain. - Louis the German, who was at war with Charles the Bald, sent his son Louis the Younger, to claim Aquitaine.
Ludwig si Jerman, yang berperang dengan Karl yang Botak, mengirim putranya Ludwig III, untuk mengklaim Aquitaine. - Louis was born while his father was King of Aquitaine and his grandfather Charles the Bald was ruling West Francia.
Louis lahir ketika ayahnya masih menjabat sebagai Raja Aquitania dan kakeknya, Charles yang Botak, memerintah Francia Barat. - The wooden throne was a gift from Holy Roman Emperor Charles the Bald to Pope John VIII in 875.
Tahta kayu tersebut merupakan hadiah dari Kaisar Romawi Suci Karl yang Botak kepada Paus Yohanes VIII pada 875.
- lebih banyak contoh: 1 2 3